アウトドアアパレルブランド・パタゴニアから２つのトピック！

また新たな世界初、ボード・ショーツとビキニの全製品をフェアトレード製品へ

パタゴニアはこの春、ボードショーツとビキニ製品のすべてをフェアトレード認証済みの工場で製造し、サーフィンと衣料業界を変えるため重要なステップを踏み出しました。

環境問題の解決のためにビジネスを手段とすることの正当性をつねに信じてきたパタゴニアはいま、世界中のサーフィンと衣料業界の変革にも同じ方法を取っています。フェアトレードはその重要な新しい手段のひとつで、直接的で実用的な利益を労働者に提供します。それはパタゴニアを動かすより大きな流れの一部で、労働者を支援して地域社会全体の水準を高め、真に公正な方法でビジネスを行うものです。

2014年に１工場10製品ではじまったフェアトレード・サーティファイド製品数は、2017年春には世界で初めてすべてがフェアトレード・サーティファイドのボード・ショーツとビキニ製品を含む10工場287製品に増え、2017年秋には12工場440製品まで拡大する見通しです。

〔フェアトレード〕 縫い目の裏側に

「フェアトレードはシステムを寄りよく前進させる明確な一歩だ。なぜなら、私たちは寄りよく知れば、よりよく行動するのだから」 ― デイヴ・ラストビッチ（パタゴニア社員）

〔パタゴニア・サーフィン〕 www.patagonia.jp/surf

〔フェアトレード・サーティファイド〕　www.patagonia.jp/fairtrade

 

伝統を讃える – リミテッド・エディション・パタロハ “Hōkūle‘a (ホクレア)”

今シーズンの新しいリミテッド・エディション・パタロハは、ポリネシア航海協会とマラマ・ホヌア世界航海に敬意を表し、海原を走るホクレア号を描いたオリジナルプリントを採用しました。メンズはシャツ、ウィメンズはドレス。2スタイル、2色の展開です。

 

全長約19メートルの双胴型カヌー”ホクレア号”の世界一周ミッションは 2013年からはじまり、この４年間、乗組員は文化的調和と地球への思いを運びながら、伝統的なポリネシア航法を使って地球を周航してきました。彼らはその航路の各地で、ハワイの文化をつねに導いてきた教訓を伝えています。

「自然界は限りある贈り物。みずからの存続を望むのなら、私たちはこの贈り物を大切に守らなければならない」

〔マラマ・ホヌア　世界航海〕 航海を追う www.hokulea.com/

〔リミテッド・エディション・パタロハ〕　www.patagonia.jp/pataloha

 

パタゴニアのアロハシャツ・コレクションの「Pataloha（パタロハ）」は、30年以上にわたって、私たちの多様な旅の遍歴を反映しながらハワイの伝統を祝してきました。

１日中着用できるリラックス感を備えながら、家族の集まりやパーティにも適した気品を備えています。

〔パタロハ・コレクション〕　www.patagonia.jp/shop/pataloha